Hola, este año como todos, en el colegio vamos a celebrar la fiesta de carnaval.
Hi, this year like every year in the school, we´re going to celebrate the carnival´s party.
Como todos los años, lo organizaran los chicos y chicas de segundo de eso.
En infantil, cada clase se disfraza de un tema que hayan estado dando este curso y creemos que algún tema será el ajedrez.
a partir de 1º de primaria hasta segundo de eso los chicos y chicas se disfrazan de lo que quieren y los de cuarto y tercero de eso nos vamos de excursión a las cuevas del Soplao.
Durante el día de carnaval, cada clase organiza un talle/juego y a las 12 de la mañana los de segundo de eso tendrán una guerra de globos de agua contra algunos profesores.
Después se comerá una comida especial, y por la tarde habrá la quema del librón y por último la CHOCOLATADA!!!
English:
Like every year the boys and girls from second of eso will organize it.
In infantil every course will use a costume of something they´ve been learning at class we suppose that as this year we´re with the chess some course will use costumes of chess.
From first course of primary to the second course of eso the children use a costume of what they want and 3º and 4º of eso, we´re going to go to the Soplao caves.
In the carnival day each class is going to organize a game and at 12:00 the second eso girls are having a water balloons war with some teachers.
After there´ll be a special food, then there´ll be “la quema del libron” and after that there´ll be a “chocolatada”
Marta García e Isabel Gómez, 4º de secundaria.