Last friday, 11th of October, all ESO courses went to an excursion to the mountain near Alto Campoo. The objective was to make a 14 km route and do it in 4 hours, stoping to eat.
El pasado viernes 11 de Octubre, toda la ESO nos fuimos de excursión al monte cerca de Alto Campoo. El objetivo era hacer una ruta de 14 km y hacerla en cuatro horas, parando para comer.
English:
We left school at 9 a.m. on two buses. In the first bus went 1º and 2º courses, and in the second bus went 3º and 4º. It took us about one hour to arrive and when we left the bus we were suprised about how cold it was, but we started to walk and we got warm.
Two first hours were walking up and when we arrived to the top, we were pleased. There, we could enjoy a beautiful landscape. There were some clouds, but also it was sunny. We ate on top of the mountain and we went down in other different way. Buses were waiting for us in the road. We stopped to see an old big stone of the prehistory and we went out to the school.
It was a nice day which we were in conpany with the other courses and we could see some animals and landscapes that we can’t see in other places.
Español:
Salimos del cole a las 9 de la mañana, en dos autobuses. En el primero iban los cursos de 1º y 2º de la ESO y en el segundo autobus ibamos 3º y 4º. Tardamos al rededor de una hora en llegar, y cuando salimos del autobus nos sorprendió el frío que hacía, pero en seguida salimos a andar y entramos en calor.
Las primeras dos horas fueron cuesta arriba y al llegar arriba todos nos alegramos mucho. Allí pudimos disfrutar de un paisaje precioso. Había alguna nube, pero a ratos salia el sol. Comimos en lo alto de la montaña y bajamos por otro camino diferente al que habíamos subido. Los autobuses nos estaban esperando abajo, en la carretera. Hicimos una parada para ver un menir antiguo y salimos hacia el cole.
Fue un día bonito en convivencia con los otros cursos y pudimos ver algunos animales y paisajes que no se pueden ver en otro sitio.
Jose Luis Fernández Lavin and Cristina González Sarabia, 4th Secondary